日本と異なる地域や言語を設定したWindows環境で正常に動作しない場合の対処
What to do if want to operate in an environment other than Japanese.
以下の製品中の文字が正常に表示されなかったり、起動できない場合があります。
Characters may not be displayed properly or may not start.
- みらくるのーとん+只今増量中!!
- みらくるのーとん 願いを打ち込んで!
- ラッキードッグ1
1.
ja: Windowsの設定→［時刻と言語］
en: Windows Settings →［Time & Language］

2.
ja: 画面左の［言語］→画面右上あたりの［管理用の言語の設定］（* ↓の画面とメニューの配置が異なる場合があります）
en: LeftPane:［Language］→ Related settings /［Administrative language settings］

3.
ja:
地域ウインドウ / 管理タブ / Unicode対応ではないプログラムの言語 / ［システムロケールの変更］
地域の設定ウインドウ / 現在のシステムロケール → 日本語（日本）
→［OK］
en:
Window:Region / Tab:Administrative / Language for non-Unicode programs /［Change system locale...］
→ Window:Region Settings / ［Current system locale:］→ Change:［Japanese (Japan)］
→［OK］

ja:［ベータ：ワールドワイド言語サポートで Unicode UTF-8 を使用(U)］はチェックしないでください。ここを有効にすると別の文字化けが生じます。
en: Don't check "Beta：Use Unicode UTF-8 for worldwide language support". It may cause a character display error.
4.
ja: 再起動
en: Restart

5.
ja: 起動
en: Play

6.
ja: それでも表示がおかしい場合は、日本語フォントをインストールしてください。これらのゲームの文字は「日本語補助フォント」の「ＭＳゴシック」「ＭＳ明朝」です。
en: If the display is still strange, please install Japanese fonts. The characters of these games are "MS Gothic" and "MS Mincho" of "Japanese Supplemental Fonts".
https://docs.microsoft.com/windows/deployment/windows-10-missing-fonts
英語以外の環境でも、同様の設定で対処できると推測されます。
台湾版での設定例